Pautas médicas para la donación de células madre sanguíneas

Si te han diagnosticado VIH (SIDA), no puedes donar. Si estás en riesgo de contraer el virus del VIH, tu estado médico actual será evaluado cuidadosamente. Puedes encontrar más información sobre el VIH/SIDA y cómo se transmite en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

Si tienes alergias comunes a animales, al medio ambiente, medicamentos, etc., es posible que puedas donar. Si tienes alergias graves o que ponen en riesgo tu vida a medicamentos o al látex, tu condición médica y alergias deberán ser evaluadas cuidadosamente.

En general, si tienes osteoartritis o artritis degenerativa leve a moderada, es posible que puedas donar. La artritis leve a moderada se define como aquella que tiene poco impacto en las actividades diarias y se alivia con medicamentos ocasionales. Si tienes artritis que afecta la columna vertebral, tu condición debe ser evaluada cuidadosamente. Si tienes condiciones artríticas severas como artritis reumatoide, reactiva, psoriásica u otras en etapas avanzadas, no se te permitirá donar.

Si tienes asma inducida por el ejercicio o bien controlada y no has tenido ataques que requieran esteroides orales o intravenosos ni atención de emergencia en los últimos 12 meses, es posible que puedas donar. Si tu asma requiere el uso regular o diario de esteroides orales, no podrás donar.

La mayoría de las enfermedades definidas como trastornos autoinmunes, como la esclerosis múltiple, lupus sistémico, síndrome de fatiga crónica y fibromialgia, impedirán que dones células madre sanguíneas. Sin embargo, si tienes una condición como la enfermedad de Hashimoto o de Graves, podrías ser elegible para donar siempre que la enfermedad esté bien controlada y estés médicamente estable.

Los problemas comunes de espalda, como esguinces, distensiones y dolores, no deberían interferir con una donación de células madre sanguíneas. Si tuviste una única cirugía de espalda hace más de 5 años y no tienes síntomas actuales, es posible que puedas donar. Si tienes dolor crónico o persistente de espalda (incluyendo ciática persistente y/o entumecimiento) que requiere tratamiento médico (por ejemplo, medicamentos diarios para el dolor, fisioterapia o tratamientos quiroprácticos), no podrás donar.

Los siguientes problemas relacionados con la espalda deben evaluarse cuidadosamente para determinar si puedes donar:

• Una sola cirugía hace 2 a 5 años
• Múltiples cirugías, sin importar cuánto tiempo haya pasado desde los procedimientos
• Antecedentes de fractura por una lesión hace 2 a 5 años
• Antecedentes de hernia, abultamiento o desplazamiento de disco en cualquier parte de la espalda
• Osteoartritis leve que afecte la columna vertebral, el cuello o la cadera
• Diagnóstico de escoliosis, si no hay antecedentes de cirugía o si las varillas (pins) fueron retirados y te has recuperado completamente
• Diagnóstico de enfermedad degenerativa del disco

Si tienes problemas significativos de espalda y/o alguna pregunta sobre tu condición médica, contacta a tu representante de donantes.

Si tienes presión arterial alta (hipertensión), puedes donar si tu condición está bien controlada con medicamentos o dieta, y no tienes una enfermedad cardíaca asociada.

Si tienes problemas respiratorios como dificultad para respirar, apnea del sueño y/o antecedentes de bronquitis crónica, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), enfisema, neumonía, neumotórax, embolia pulmonar, etc., contacta a tu representante de donantes.

Si tienes antecedentes de células precancerosas, puedes donar. Si tuviste cáncer de piel localizado y curado (carcinoma basocelular o escamoso), también puedes ser elegible para donar. Si has tenido melanoma in situ, cáncer de piel, cáncer de cuello uterino in situ, cáncer de mama in situ o cáncer de vejiga in situ, puedes donar. (El cáncer "in situ" se diagnostica en una etapa muy temprana [etapa 0] y se denomina específicamente "in situ".)

Si has sido diagnosticado y tratado por un tumor sólido y han pasado más de 5 años desde la finalización del tratamiento sin recurrencia, podrías ser elegible para donar. Si tu tratamiento incluyó quimioterapia y/o radioterapia, no podrás donar. Si has tenido cualquier otro tipo de cáncer, no podrás donar, sin importar cuánto tiempo haya pasado desde el tratamiento o la recuperación.

Si eres llamado para donar células madre sanguíneas, es posible que no puedas donar si presentas signos de un resfriado o gripe severa en el momento de la donación. Si has sido llamado para donar, es importante que contactes a tu representante si desarrollas síntomas de resfriado o gripe. Síntomas como fiebre mayor a 100 °F (37.8 °C), tos con flema, dolor de garganta, dolores de cabeza, etc., deben evaluarse cuidadosamente.

Si tu diabetes está bien controlada, podrías donar después de una evaluación cuidadosa de tu estado de salud actual. En general, si tu diabetes está bien controlada con dieta o medicamentos orales, podrías ser elegible para donar. Si requieres insulina o tienes complicaciones graves por la diabetes como problemas renales, cardíacos o de visión, no podrás donar. Si tienes preguntas sobre tu diabetes, contacta a tu representante de donantes.

Si tienes epilepsia, podrías ser elegible para donar después de una evaluación detallada de tu historial de convulsiones. Algunas situaciones pueden estar asociadas al desarrollo de epilepsia.

En general, si tienes alguna enfermedad cardíaca, no puedes donar. Esto incluye ataques cardíacos previos, antecedentes de angioplastia, baipás coronario, reemplazo de válvula cardíaca o uso de marcapasos. Sin embargo, algunas condiciones cardíacas como arritmias bien controladas, prolapso de la válvula mitral o ablación cardíaca exitosa no necesariamente impiden la donación. Tu caso será evaluado individualmente.

Si tienes antecedentes de derrame cerebral, ataque isquémico transitorio (AIT), hemorragia intracraneal (epidural, subdural, subaracnoidea) u otra lesión cerebral o cirugía significativa —incluso si ya estás recuperado y sin síntomas— no podrás donar.

Puedes donar si tienes antecedentes de hepatitis A documentada y completamente recuperada. También puedes donar si has recibido una vacuna preventiva contra la hepatitis.

Serás cuidadosamente evaluado si tienes:

• Antecedentes de, o riesgo de, hepatitis B o C
• Antecedentes de hepatitis o ictericia (desde los 11 años o más) sin causa conocida
• Contacto cercano o íntimo con alguien con hepatitis activa en el último año

Si tienes preguntas sobre la hepatitis y la donación, contacta a tu representante.

Puedes encontrar más información sobre hepatitis y su transmisión en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

Si sufriste una lesión, fuiste hospitalizado y/o te sometiste a una cirugía en el último año, podrías donar después de una evaluación cuidadosa de tu experiencia y recuperación. Las condiciones médicas que requieren hospitalización, cirugía o atención en una sala de emergencias deben evaluarse para proteger tu seguridad y garantizar el mejor resultado posible para el paciente.

Si has recibido una vacuna común, puedes donar. Si recibiste una vacuna en investigación durante el último año, será necesario evaluarla. Algunas vacunas (como la de la viruela) requerirán evaluación si eres seleccionado como posible donante.

Si tienes problemas renales graves como enfermedad poliquística renal (y eres mayor de 40 años) o glomerulonefritis crónica (a cualquier edad), no podrás donar. Si te han extirpado un riñón debido a una enfermedad, es posible que no puedas donar. Sin embargo, si donaste un riñón a otra persona y estás completamente recuperado, puedes donar. También puedes donar si tienes antecedentes de cálculos renales.

No podrás donar si tienes una enfermedad hepática grave como hepatitis B, hepatitis C o enfermedad de Wilson.

Puedes donar si tienes el síndrome de Gilbert.

Si te has recuperado completamente de una enfermedad transmitida por garrapatas como la enfermedad de Lyme, ehrlichiosis, anaplasmosis humana o fiebre maculosa de las Montañas Rocosas, podrás donar. Sin embargo, si tienes enfermedad de Lyme crónica, no podrás donar. Se cree que las otras enfermedades mencionadas no tienen formas crónicas en humanos.

Algunos tratamientos con medicamentos pueden afectar tu elegibilidad para donar. Generalmente, no es el medicamento en sí, sino la condición médica por la cual se prescribe lo que determina si puedes donar. Algunos medicamentos pueden impedir un tipo de procedimiento (como donación de médula ósea), pero no otro (como la donación de células madre periféricas o PBSC). Si estás tomando algún medicamento actualmente, contacta a tu representante para hablar sobre el medicamento y/o la condición médica.

Si tienes un diagnóstico de salud mental, esto no te descalifica automáticamente para donar células madre sanguíneas. De hecho, muchas personas con diagnósticos de salud mental donan exitosamente. Tu representante te hará preguntas para entender tu historial y cómo estás manejando tus síntomas. Es posible que se te remita a uno de nuestros trabajadores sociales para una conversación o apoyo adicional. Nuestro objetivo es brindarte el mejor acompañamiento posible.

Si has recibido tejidos humanos como hueso (incluido polvo óseo para procedimientos dentales), ligamentos, tendones, piel o córneas, podrías donar, dependiendo del motivo del procedimiento.

No podrás donar si has recibido:

• Órganos humanos como corazón, pulmón, hígado o riñón
• Células madre sanguíneas periféricas
• Xenotrasplante (tejidos vivos de animales)

Si te has hecho un piercing en el cuerpo u orejas en el último año, podrías donar si se utilizaron instrumentos no compartidos. Si se usaron agujas/instrumentos no estériles compartidos, será necesaria una evaluación de posibles signos o síntomas de infección durante los 12 meses posteriores al procedimiento.

No se pueden recolectar células madre sanguíneas durante el embarazo. Si estás embarazada (o intentando quedar embarazada), deberás posponer tu donación hasta que te hayas recuperado completamente del parto.

Si has sido llamada como donante y estás dando pecho, contacta a tu representante para hablar sobre tus opciones.

Si estás embarazada o planeas estarlo, podrías considerar donar sangre del cordón umbilical después del nacimiento de tu bebé. Consulta si esta opción está disponible en tu hospital.

Si tienes o has tenido una enfermedad de transmisión sexual como herpes, VPH, clamidia o sífilis, podrías ser elegible para donar. Tu caso será evaluado individualmente.

Si te hiciste un tatuaje en el último año, se evaluará cuidadosamente tu estado de salud actual para detectar posibles signos o síntomas de infección.

Podrías ser elegible para donar sin importar a dónde hayas viajado. Si eres seleccionado como posible donante, los viajes recientes a zonas con riesgo de infecciones como paludismo o enfermedad de las vacas locas (EEB) serán evaluados.

Podrías ser elegible para donar si tienes antecedentes de una prueba de Mantoux (PPD) positiva. También podrías donar si has completado el tratamiento para la TB, han pasado más de 2 años y tienes una radiografía de tórax normal. Si tuviste tuberculosis pulmonar activa en los últimos 2 años, tu estado de salud actual deberá ser evaluado cuidadosamente.